Language as a Window into Culture
نویسندگان
چکیده
Culture is assumed to play a pivotal role in business success and failure. In contrast to prevailing top-down perspectives, we propose an approach to studying culture that accounts for myriad organizational subcultures, how individuals fit into those subcultures, and the causes and consequences of shifts in culture and cultural fit. We propose that the language through which people communicate with colleagues offers a powerful lens for studying cultural dynamics and its relationship to individual, group, and organizational success. We describe a burgeoning stream of research that uses language as a window into culture and discuss its implications for managerial practice.
منابع مشابه
Portfolio Assessment as a Window into Reading Development
Abstract These days the use of portfolio assessment is very popular. If it is believed that students at all levels should be doing more than studying for tests; teachers should be doing more than teaching to tests; students should take a more active role in the learning process; and, then the portfolio assessment is an idea worth exploring.. The aim of this study was to introduce portfolio asse...
متن کاملPortfolio Assessment as a Window into Reading Development
Abstract These days the use of portfolio assessment is very popular. If it is believed that students at all levels should be doing more than studying for tests; teachers should be doing more than teaching to tests; students should take a more active role in the learning process; and, then the portfolio assessment is an idea worth exploring.. The aim of this study was to introduce portfolio asse...
متن کاملLiterary Translation and Cultural Referencing : The Blinding Absence of Light as a Case Study
This paper addresses the issue of culture specific references in translating a literary work taking as a case study the novel Cette aveuglante absence de lumière written originally in the French language by Taher Benjelloun and translated into the English language under the title The Blinding Absence of Light by Linda Coverdale . The study offers insight into the distribution of these reference...
متن کاملLiterary Translation and Cultural Referencing : The Blinding Absence of Light as a Case Study
This paper addresses the issue of culture specific references in translating a literary work taking as a case study the novel Cette aveuglante absence de lumière written originally in the French language by Taher Benjelloun and translated into the English language under the title The Blinding Absence of Light by Linda Coverdale . The study offers insight into the distribution of these reference...
متن کاملAn Investigation into Cultural Representation in Interchange Textbooks
Language and culture are now deemed to be co-constitutive; hence English language teaching (ELT) textbooks should incorporate cultural aspects and promote intercultural competence. However, careful decisions should be made as regards to the cultural content of materials and the ways in which culture is represented. This study was an attempt to deconstruct the patterns of cultural representation...
متن کامل